Príslovia: Čínske

Vznešený původ je zásluhou těch, kteří jiné zásluhy nemají.

Dobré zprávy se z domu nedostanou, špatné se rozletí tisíce mil.

Sláva tě váže, zisk tě uvězní.

Zamilovaný člověk je jako hladový žebrák, kterému někdo slíbil, že ho nakrmí.

Jazyk je dýkou žen, proto ho nenechávají nikdy rezivět.

Dříve než se zítřek stane včerejškem, lidé často přehlédnou šance, které jim nabízí dnešek.

Když miluješ, zdá se ti opice hezká, nemiluješ-li, odvrátíš zrak i od lotosového květu.

Je mnoho milujících rodičů, ale málo milujících dětí.

Peníze jsou jako sníh, na který se lije horká voda.

Lékař je jako střecha, která tě chrání před deštěm, ale ne před bleskem.

Když si nepřiznáš svou chybu, uděláš další.

Bohatství a sláva jsou jako plynoucí obláčky.

Zaléváš-li květiny, zalévej kořeny. Poučuješ-li člověka, mluv k jeho srdci.

Dobrý přítel přinese topení, když svět zapadne sněhem.

Poznat svůj omyl znamená opravit svůj omyl.

Nepřítomnost naplňuje srdce láskou.

Chatrč ze slámy, v níž se lidé smějí, má větší cenu než palác, ve kterém lidé pláčí.

Je-li cesta daleká, poznáš sílu koně. Trvá-li něco moc dlouho, poznáš srdce člověka.

Čteš-li knihu napoprvé, poznáš nového přítele, čteš-li ji podruhé, potkáš starého.

Omyly moudrého člověka se podobají zatmění slunce. Když se mýlí, všichni to vidí a vidí i jeho nápravu.

Úspěch dne je v jeho ránu, úspěch roku je v jeho jaru.

Zachránit život jednomu člověku je víc než vystavět pagodu o sedmi patrech.

Kdo mnoho začíná, máloco dokončí.

Je možné omylem koupit, je nemyslitelné omylem prodat.

Je bláznem ten, kdo se dívá na prst, jež mu ukazuje Měsíc.

Sto mužů může vytvořiti tábor, ale jenom jedna žena může vytvořit domov.

Neboj se tygra, kterému se narodila tři mláďata, ale boj se člověka, který má v hrudi dvě různá srdce.

Ani nejrychlejší kůň nedostihne slovo vyřčené v hněvu.

Kdo má knihy, je šťasten, ještě šťastnější, kdo žádné nepotřebuje.

Poklona je jako mince. Má dvě strany.

Lepší jeden den na tomto světě, než deset tisíc dní na onom.

Každý, kdo mi lichotí, je mým nepřítelem. Každý, kdo mne kritizuje, je mým učitelem.

Muž se domnívá že ví, ale žena to ví lépe.

Daruješ-li člověku rybu, nakrmíš ho na den, naučíš-li ho lovit, dáš mu potravu pro celý život.

Není to víno, co činí člověka opilým - je to on sám.

Zeptáš-li se, budeš 5 minut vypadat jako blbec. Nezeptáš-li se, budeš blbcem po celý život.

Srdce jsou si podobná, stejně jako jejich tváře.

Leží-li ti na srdci blaho tvých dětí, nech je zakusit trochu zimy a hladu.

Nikdy nepotřebujeme svého ducha tolik, jako když mluvíme s hlupákem.

Lepší s moudrým plakat, než s hlupákem skákat.

Čím časněji vstáváš, tím více práce stihneš. Čím dříve se oženíš, tím včasněji se ti dostane pomocníka.

Učení v mládí je rytí do kamene, učení ve stáří psaní do písku.

Přemýšlej o minulosti a budeš znát budoucnost.

Radost je plamenem hořkosti.

Člověk, který se nedovede usmívat, nesmí otevřít obchod.

Učíš-li se proto, aby sis zapamatoval, zapomeneš. Učíš-li se proto, abys porozuměl, zapamatuješ si.

Vrabec je malý ptáček, ale má srdce i žluč.

Slovo vypuštěné z úst ani stádem koní nazastavíš.

Tři dny děti netrestej - vylezou na střechu a sházejí tašky. Tři dny nečti a ústa zhrubnou. Tři dni nepiš a ruka zeslábne.

Vzdělanec je pokladem své země.

Peníze vidí i slepí.