Príslovia: Poľské

Kde jedí, tam jez, a kde dělají, tam nepřekážej.

Když se žena s mužem nevyspí, ani jedna poklička na hrnec jí nepasuje.

Chudého léčí práce, bohatého doktor.

Česnek má hlavu bílou, ale kličku zelenou.

Pravda příkrá, ale zdravá.

Staré boty a staří přátelé jsou nejmilejší.

Nový den - nová radost - nové slzy.

Radši umřít a být svatý než dřít jako mourovatý.

Nežertuj s tím, s kým jsi nevyrůstal.

Láska láskou rodí.

Voda, oheň i nevěsta nikdy nevědí kdy přestat.

Pravda nehladí.

Neříkej pravdu do očí, sic na tebe kyj vyskočí.

Na světě jako v lázni. Čím kdo výše sedí, tím více se potí.

Proto třeba hubě papat, aby mohla dobře klapat.

Snadněji srovnáš stery hodiny než deset ženských.

Ženění - života změnění.

Nepotřebuje psa, oštěká ho vlastní žena.

Mužský má být trochu hezčí než čert a ženská trochu ošklivější než anděl.

Pravdy se nenajíš, lží se neudávíš.

Se lží se dostaneš na světa kraj, ale nikdy zpátky.

Dá-li pánbůh zdraví, i hříchy budou.

Kdo mluví, co chce, uslyší, co nechce.

Když pes spí, žid přísahá, žena pláče - nevěř.

Byl to dobrý člověk, ale věšejí i lepší.

Ať je mužský jako žába, pořád lepší než-li bába.

Pil - umřel, nepil - umřel taky. To už je lepší pít a umřít.

Smrt v trampotách vyzíváme, a když přijde, zavíráme.

Když se narodí dcera, jako by se sedm loupežníků do komory vloupalo.

Dveře, které nevržou, a žena, která mlčí, jsou nejlepší.

Mladá žena starému - do nebe kočár.

Antku, podrž zeď, já jdu pro výplatu!

Když otec poručí a matka taky, strýc pomůže a teta poradí, když tomu lidi budou chtít a chlapci budou brát - vdám se.

Divé koně, starý vůz, mladá žena, starý muž.

Má-li pánbůh dáti zdraví, pomůže i lejno kraví. Má-li dáti smrt, nepomůže ani zlata čtvrt.

Každá ruka dobrá, která dává.

Hedvábnou rukou přítele vybírej a drž železnou.

Štěstí se nastěhuje do domu, z jehož oken zní smích.